Ban

(1) is the width of a tire shown in millimeter(mm).
lebar ban ditunjukkan dalam milimeter [mm]

(2) is an aspect ratio, and in this example means that the height of the tire is 70% of its width.
aspek rasio dan ini adalah contoh yg menjelaskan bahwa tinggi dari ban tersebut adalah 70% dari lebar ban.

(3) is the diameter of the wheel shown in inches.
adalah diameter roda / ban ditunjukkan dalam inchi [inch]

(4) is a load index, not the actual load weight. The higher the index, the heavier the load allowable.
ini adalah nilai index beban & bukan beban muat yg sebenarnya. semakin besar nilai indexnya, maka semakin besar pula kemampuan muatannya.

(5) is the maximum speed rating represented by letters: "S" up to 112mph, "H" up to 130mph, and "V" up to 150mph(air pressure at maximum within specifications.)
adalah maksimum kecepatn raya-rata yg diwakili oleh huruf.
S untuk kecepatan sampai 112mph
H untuk kecepatan sampai 130mph
V untuk kecepatan sampai 150mph
tekanan udara yg digunakan maksimum sesuai dengan spesifikasinya.

(6) is the width of the tire in inches.
Lebar ban dalam inchi [1 inchi = 2.54cm]

(7) is the casing strength (ply rating).
angka ini menunjukkan kekuatan bahan [ply rating]

source :
IRC Road Winner RX-01